Mrs. Savage's - Summer Letter- June 2026

Dear HES Families and Little Leopards,

Happy Summer break, 2026! On behalf of Hilton Elementary School, thank you for your continued support and for allowing us the opportunity to educate your children. Our Guiding Principles (HILTON) continue to shape our work through High Expectations, Intentional Focus, Support, Teamwork, Opportunity for All, and No Excuses. This work depends on the commitment of teachers, support staff, parents, and students—and together, we get it done.

 

Elementary school is full of ABCs, numbers, and moments to learn. As we close out the year, I'd like to share with you some notable NUMBERS.

 

Highlights of the school year

• This year, your child participated in 519 recesses, ate 426 meals in the cafeteria, and experienced more than 10,000+ learning moments.
• Students of the Month: A total of 162 students were recognized throughout the year for demonstrating monthly character traits and strong citizenship.
• Safety drills: Students participated in 11 safety drills to help promote safety on campus and prepare for unexpected situations.
• Children's Heart Challenge: Our school raised $7,104 to support children with special hearts, and an additional $650 was raised for new physical education equipment.
• Spell-A-Thon: In October, this fundraiser raised more than $6,700 to support ASB-funded student awards and activities throughout the year. 
• National Kindness Day: In February, students colored more than 300 coffee sleeves to share with local coffee shops and spread kindness throughout the Zillah community.
• PTA Sponsored Events: - THANK YOU, PTA!
•     Glow All Out Spring Family Dance: This event raised about $800 to continue supporting HES staff and students.
•     Family Bingo Nights: Families enjoyed about 34 bingo games and 2 rounds of Blackouts, with books being given away as prizes to take home.
•     Book Fairs: Our fall and spring fairs brought approximately $3,200 worth of free books back into classrooms and into your student's hands each day.
•     PTA Tattoo Fundraiser: 471 Tattoos were sold and $670 raised as the last fundraiser of the year!  
• Field Days: We closed the year with 3 Field Day events, the support of about 73 volunteers and 315 very happy students.

These numbers are impressive, but what matters most is what they stand for: your amazing students, our dedicated HES staff, and the families and community members who support our school every step of the way. Thank you for being such an essential part of our successful year.

 

Important information for the return to school in August

• District Health Fair: Thursday, August 20, from 5:00 p.m. to 7:00 p.m. at ZHS.
• HES Intake Meetings: August 20–21, 2026. Your student's assigned teacher and booking information will be submitted by August 14, 2026.
• First day of class: Wednesday, August 26, 2026. TK and Kinder students will have a staggered start, with assigned groups shared before August 14, 2026.
• When shopping for school in August, please write your child's name on the inside labels of sweaters, sweatshirts and coats to help return the clothes to the correct owner.
• School supply lists: These were sent home along with your child's report cards and are also available on the building's website to help you plan.

 

It has been a privilege to work with you and your child this school year. Thank you for trusting us for your education and for being a valued part of the Hilton family.

 

Best wishes and a happy summer,

Tracy Savage and Hilton Elementary School Staff

 

"TOGETHER WE CAN!"

 

 

Queridas familias de HES y pequeños leopardos,

¡Feliz último día de clase, 2026! En nombre de la Escuela Primaria Hilton, gracias por su apoyo continuo y por permitirnos la oportunidad de educar a sus hijos. Nuestros Principios Rectores (HILTON) continúan moldeando nuestro trabajo a través de Altas Expectativas, Enfoque Intencionado, Apoyo, Trabajo en Equipo, Oportunidades para Todos  y  Sin Excusas. Este trabajo depende del compromiso de profesores, personal de apoyo, padres y estudiantes—y juntos, lo logramos.

 

La escuela primaria está llena de ABC, números y momentos para aprender. Al cerrar el año, me gustaría compartir con vosotros algunos NÚMEROS notables.

Momentos destacados del curso escolar

• Este año, tu hijo participó en 519 recreos, comió 426 comidas en la cafetería y vivió más de 10.000+ momentos de aprendizaje.
• Estudiantes del Mes: Un total de 162 estudiantes fueron reconocidos a lo largo del año por demostrar rasgos de carácter mensuales y una fuerte ciudadanía.
• Simulacros de seguridad: Los estudiantes participaron en 11 simulacros de seguridad para ayudar a promover la seguridad en el campus y prepararse ante situaciones inesperadas.
• Desafío del Corazón para Niños: Nuestro colegio recaudó 7.104 dólares para apoyar a niños con corazones especiales, y  se recaudaron 650 dólares  adicionales para nuevo equipo de educación física.
• Spell-A-Thon: En octubre, esta recaudación recaudó más de 6.700 dólares para apoyar premios y actividades estudiantiles financiados por la ASB durante todo el año.
• Día Nacional de la Amabilidad: En febrero, los estudiantes colorearon más de 300 bolsas de café para compartir con las cafeterías locales y difundir la amabilidad por toda la comunidad de Zillah.
• Eventos patrocinados por la PTA: - GRACIAS PTA
•    Baile Familiar de Primavera Glow All Out: Este evento recaudó unos 800 dólares para seguir apoyando al personal y a los estudiantes de HES.
•    Noches de bingo en familia: Las familias disfrutaron de unas 34 partidas de bingo y 2 rondas de cierres patronales, con libros que se regalaron como premios para llevarse a casa.
•    Ferias del Libro: Nuestras ferias de otoño y primavera devolvieron a las aulas aproximadamente 200 dólares en libros gratuitos y los llevaron a las manos de tu alumno cada día.
• Días de Campo: Cerramos el año con 3 eventos de Día de Campo, con el apoyo de unos 73 voluntarios y 315 estudiantes muy contentos.

 

Estas cifras son impresionantes, pero lo que más importa es lo que representan: vuestros estudiantes increíbles, nuestro dedicado personal de HES y las familias y miembros de la comunidad que apoyan a nuestro centro en cada paso del camino. Gracias por ser una parte tan esencial de nuestro año exitoso.

 

Información importante para la vuelta a la escuela en agosto

• Feria de Salud del Distrito: Jueves 20 de agosto, de 17:00 a 19:00. en ZHS.
• Reuniones de admisión de HES: 20–21 de agosto de 2026. La información y la reserva del profesor asignado a tu alumno se enviarán antes del 14 de agosto de 2026.
• Primer día de clase: miércoles, 26 de agosto de 2026. Los alumnos de Infantil y Infantería tendrán un inicio escalonado, con grupos asignados compartidos antes del 14 de agosto de 2026.
• Cuando compres para el colegio en agosto, por favor escribe el nombre de tu hijo en las etiquetas interiores de jerséis, sudaderas y abrigos para ayudar a devolver la ropa al propietario correcto.
• Listas de material escolar: Estas se enviaron a casa junto con los boletines de notas de tu hijo y también están disponibles en la web del edificio para ayudarte a planificar.

 

Ha sido un privilegio trabajar contigo y con tu hijo este curso escolar. Gracias por confiar en nosotros para su educación y por ser una parte valiosa de la familia Hilton.

 

Mis mejores deseos y un feliz verano,

Tracy Savage y el personal de la escuela primaria Hilton

 

"¡JUNTOS PODEMOS!"